BLV
7.
וְאַתֶּם H859 חִזְקוּ H2388 וְאַל H408 ־ יִרְפּוּ H7503 יְדֵיכֶם H3027 כִּי H3588 יֵשׁ H3426 שָׂכָר H7939 לִפְעֻלַּתְכֶֽם H6468 ׃ ס
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
7. και G2532 CONJ υμεις G4771 P-NP ισχυσατε G2480 V-AAD-2P και G2532 CONJ μη G3165 ADV εκλυεσθωσαν G1590 V-PMD-3P αι G3588 T-NPF χειρες G5495 N-NPF υμων G4771 P-GP οτι G3754 CONJ εστιν G1510 V-PAI-3S μισθος G3408 N-NSM τη G3588 T-DSF εργασια G2039 N-DSF υμων G4771 P-GP
KJV
7. Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
KJVP
7. Be ye strong H859 H2388 therefore , and let not H408 your hands H3027 be weak: H7503 for H3588 your work H6468 shall be H3426 rewarded. H7939
YLT
7. and ye, be ye strong, and let not your hands be feeble, for there is a reward for your work.`
ASV
7. But be ye strong, and let not your hands be slack; for your work shall be rewarded.
WEB
7. But be you strong, and don\'t let your hands be slack; for your work shall be rewarded.
ESV
7. But you, take courage! Do not let you hands be weak, for your work shall be rewarded."
RV
7. But be ye strong, and let not your hands be slack: for your work shall be rewarded.
RSV
7. But you, take courage! Do not let your hands be weak, for your work shall be rewarded."
NLT
7. But as for you, be strong and courageous, for your work will be rewarded."
NET
7. But as for you, be strong and don't get discouraged, for your work will be rewarded."
ERVEN
7. But Asa, you and the people of Judah and Benjamin, be strong. Don't be weak, don't give up because you will get a reward for your good work!"